campanha de ativismo pela não violência contra as mulheres

Os 16 dias da campanha de ativismo pela não violência contra as mulheres é uma campanha anual observada globalmente de sensibilização; abordar questões de política e jurídicas; como bem como a campanha para a proteção dos sobreviventes de violência e de chamar para a eliminação de crimes contra mulheres e crianças.

A campanha é realizada anualmente de 25 de novembro a 10 de dezembro e foi oficialmente reconhecida pelas Nações Unidas como o dia internacional para a eliminação da violência contra as mulheres em 1999.

Na África do Sul, as crianças foram adicionadas à campanha como uma grande preocupação devido a crescente violência contra mulheres e crianças experientes do país. 

A campanha está em consonância com os objectivos estratégicos dos sucos; especialmente a prevenção e luta contra crimes em comunidades, portanto, os SAPS irão desempenhar um papel importante nesta campanha. O PAE está planejando apresentar eventos nacionais, provinciais e estação com foco específico sobre a eliminação de crimes contra mulheres e crianças, como parte desta campanha. 

Durante este tempo, o governo sul-africano é executado um 16 dias de ativismo campanha para conscientizar as pessoas sobre o impacto negativo da violência sobre as mulheres e as crianças e para agir contra o abuso. Estamos firmemente empenhados em liderar um esforço coordenado para sustentar a campanha para a próxima década. (Traduzido por Bing)

The 16 Days of Activism Campaign for No Violence Against Women is an annual campaign observed globally to raise awareness; address policy and legal issues; as well as to campaign for the protection of the survivors of violence and to call for the elimination of crimes against women and children.

The campaign is held annually from 25 November to 10 December and was officially recognised by the United Nations as the International Day for the Elimination of Violence against Women in 1999.

In South Africa, children were added to the campaign as a major concern due to the increasing violence against women and children experienced in the country. 

The campaign is in line with the SAPS’s strategic objectives; especially the prevention and combating of crimes in communities, therefore the SAPS will play a major role in this campaign. The SAPS is planning to present national, provincial and station events with specific focus on the elimination of crimes against women and children, as part of this campaign. 

During this time, the South African Government runs a 16 Days of Activism Campaign to make people aware of the negative impact of violence on women and children and to act against abuse. We are firmly committed to lead a coordinated effort to sustain the campaign into its next decade. 

fonte: (SAPS Official Page).